Lähde näin adventtiajan alussa nojatuolimatkalle kanssani Afrikan maahan, jossa on vuodesta 1948 ollut Suomen Lähetysseuran työtä ja joka on Suomen valtion pitkäaikaisin kehitysyhteistyökumppani.

Viime helmikuussa olimme mieheni Matin kanssa kaksi viikkoa Tansaniassa. Matkan tarkoitus oli kyläily ystäväpariskunnan luona, jotka ovat Pohjois-Tansaniassa Arushassa ruotsalaisen lähetysjärjestön EFS:n työssä.

Niin se vuosi sitten vierähti ja saan nyt olla onnellinen 1-vuotiaan tytöntyllerön äiti. Puheet siitä, että vauvavuosi menee nopeasti, ovat osoittautuneet todeksi, sillä nopeasti se tosiaan meni. Vuoteen on mahtunut paljon uuden opettelua ja tuntemattomien asioiden edessä tuskastelua, lapsen kasvun ja kehityksen ihmettelyä sekä paljon ihastusta pienestä ihmeestä.

Liikunta on yksi avain hyvään ja terveelliseen elämään. Kotiäidin elämässä se voi tarjota myös erittäin tervetullutta omaa aikaa ja olla äidin ikioma henkireikä.

I början av augusti besökte åtta personer från vår församling vårt vänprojekt i Lettland, den kristna skolan St Davids skola i Madona. Vi hann även besöka vår vänförsamling i Rezekne en dag, samt förstås ströva omkring lite i gamla staden i Riga.